sembrar


sembrar
(Del lat. seminare.)
verbo transitivo/ intransitivo
1 AGRICULTURA Esparcir semillas en la tierra para que germinen:
he de sembrar esa parcela; sembramos en octubre.
SE CONJUGA COMO pensar
2 Derramar o esparcir una cosa:
sembramos la entrada de la iglesia de arroz.
REG. PREPOSICIONAL + con, de
SINÓNIMO diseminar
3 Ser una persona o una cosa causa de una cosa:
el terremoto sembró el pánico.
SINÓNIMO causar provocar
4 Adornar una cosa con otras de forma desordenada:
sembraron el patio con flores.
REG. PREPOSICIONAL + con, de
5 Empezar a hacer cosas de las que se sacará provecho:
sembró amabilidad para conseguir su puesto.
6 Extender una noticia.

* * *

sembrar (del lat. «semināre»)
1 tr. Esparcir o depositar las ↘simientes en la ↘tierra.
2 Obrar de modo que se da *origen a cierta ↘cosa: ‘Sembrar la discordia [o el descontento]’.
3 *Esparcir o *derramar alguna ↘cosa material o inmaterial: ‘Sembrar de flores el camino. Llevaba el bolsillo roto e iba sembrando calderilla. No ha hecho más que sembrar favores toda su vida’. ⇒ *Repartir. ⊚ *Adornar algo con ↘cosas menudas diseminadas.
4 tr. o abs. Hacer los primeros *trabajos, para sí mismo o para otro, todavía sin ganancia, en alguna cosa: ‘Por ahora no hacemos más que sembrar. Los padres siembran y los hijos recogerán el fruto’.
5 tr. *Esparcir una noticia.
El que siembra recoge. Frase de significado claro.
V. «quien siembra vientos recoge tempestades».
Catálogo
Forma prefija, «sem- [semen-, semin-]»: ‘diseminar, inseminar, semen, semencera, semental, sementar, sementera, sementero, sementino’. Otra forma de la raíz, «sat-»: ‘sativo, sato’. Otra raíz, «esperm- [-sperm]»: ‘espermatozoide, monosperma’. ➢ Empanar, volear. ➢ A chorrillo, a golpe, a voleo. ➢ Calla, catabre [o catabro]. ➢ Empelar, *roturar, rozar. ➢ Almanta, amelga, coa, embelga, melga, puebla, renadío, sembrada, sembrado, sembradura, semencera, sementera, senara, serna, siembra, simienza. ➢ Amelgar, granear, matear, melgar. ➢ Acuchillar. ➢ Espigarse, dejar para simiente. ➢ *Almáciga, almácigo, criadero, germinador, hoya, paragranizo, plantario, plantel, plantío, semillero, seminario, vivero. ➢ Entrepanes. ➢ Arvense. ➢ Golpe. ➢ Calva, clapa, clara, *claro, rodal. ➢ Manchón. ➢ Campear, empanar, granar, ralear, terrear, verdear. ➢ Descabezarse. ➢ Espantajo, espantapájaros. ➢ Árbol de pie. ➢ Almendra, áridos, camuña, cereales, cibera, comuña, cuesco, grano, granuja, hueso, legumbre, núcleo, nuez, pepita, piñuelo, pipa, potajería, semilla, simiente, tito. ➢ Fruto seco. ➢ Ajonjolí, álaga, alazor, alcaravea, alforfón, alforjón, algarroba, alharma, alholva, aliaria, almendra, almorta, alpiste, álsine, altamandría, ameos, anís, arroz, avellana, avena, cacahuet, cañamón, carvi, cebada, cebollino, centeno, centinodia, chan, chía, cícera, cicercha, cicércula, coligüe, colina, colino, colza, comino, coral, coralillo, farro, garbanzo, girasol, granos del Paraíso, guisante, haba, haba tonca, hijuela, *judía, laserpicio, lenteja, linaza, linuezo, maíz, marfil vegetal, matacán, mijo, mostaza, nabina, neguilla, nuez de tagua, nuez vómica, pamplina, pamplina de canarios, panizo, pepita de San Ignacio, pimienta, piñón, pionía, porrino, rabaniza, respigo, sorgo, tagua, trigo, yeros, zahína, zapoyol, zaragatona. ➢ Chaucha. ➢ Milano, molinillo, vilano. ➢ Bunio. ➢ Arilo, capilla, celda, celdilla, cofia, cotiledón, embrión, epispermo, funículo, germen, ligamaza, machuelo, rafe, rejo. ➢ Polvo de capuchino, povisa. ➢ Imbricado, monospermo, polispermo, rojal. ➢ Pepitoso. ➢ Granado. ➢ Fallo, fofo, hueco. ➢ Cascar, cribar, descascar, descascarar, descortezar, *desgranar, deshuesar, despepitar, escomar, garraspar, moler, *pelar, pilar, tapiscar, *trillar. ➢ Chambo. ➢ Asemillar, resembrar, sobresembrar.
Conjug. como «acertar».

* * *

sembrar. (Del lat. semināre). tr. Arrojar y esparcir las semillas en la tierra preparada para este fin. || 2. Desparramar, esparcir. Sembrar dinero. Sembrar de palmas y olivas el camino. || 3. Esparcir, publicar una noticia para que se divulgue. || 4. Dar motivo, causa o principio a algo. || 5. Colocar sin orden algo para adorno de otra cosa. || 6. Hacer algo de que se ha de seguir fruto. || 7. Biol. Poner microorganismos, células o tejidos en un medio de cultivo adecuado para su multiplicación. || 8. Ven. plantar (ǁ meter en tierra una planta). || 9. Ven. Colocar droga u otra cosa comprometedora entre las pertenencias de una persona con el fin de comprometerla. ¶ MORF. conjug. c. acertar.

* * *

transitivo Esparcir [las semillas] en la tierra preparada para este fin.
figurado Desparramar, esparcir.
► Colocar sin orden una cosa para adorno [de otra].
figurado Dar motivo o principio [a una cosa].
figurado Preparar o hacer [algunas cosas] de que se ha de seguir fruto.
► esp. Esparcir o divulgar [una cosa].
CONJUGACIÓN se conjuga como: [ACERTAR]

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • sembrar — (Del lat. semināre). 1. tr. Arrojar y esparcir las semillas en la tierra preparada para este fin. 2. Desparramar, esparcir. Sembrar dinero. [m6]Sembrar de palmas y olivas el camino. 3. Esparcir, publicar una noticia para que se divulgue. 4. Dar… …   Diccionario de la lengua española

  • sembrar — Se conjuga como: acertar Infinitivo: Gerundio: Participio: sembrar sembrando sembrado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. siembro siembras siembra sembramos… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • sembrar — verbo transitivo 1. Distribuir (una persona) [semillas] en un terreno preparado con el fin de que germinen. 2. Esparcir (una persona) [una cosa …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • sembrar — ‘Poner semillas en la tierra para que germinen’. Verbo irregular: se conjuga como acertar (→ apéndice 1, n.º 16) …   Diccionario panhispánico de dudas

  • sembrar — v tr (Se conjuga como despertar, 2a) 1 Poner semillas de alguna planta o repartirlas en cierta cantidad y orden en la tierra que se va a cultivar: sembrar maíz, sembrar alcachofas 2 Poner los elementos, dar lugar y facilitar la formación, el… …   Español en México

  • sembrar — {{#}}{{LM S35312}}{{〓}} {{ConjS35312}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynS36198}} {{[}}sembrar{{]}} ‹sem·brar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a una semilla,{{♀}} arrojarla, esparcirla o colocarla en la tierra para que crezca: • He sembrado… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • sembrar — transitivo 1) plantar, sementar. ≠ cosechar. Plantar se utiliza en general, pero sembrar es plantar con semilla. Sementar es un cultismo literario desusado. 2) desparramar, esparcir, diseminar. ≠ …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • sembrar — sem|brar Mot Agut Verb transitiu …   Diccionari Català-Català

  • sembrar — (v) (Intermedio) meter semillas en el suelo para que crezcan de ellas unas plantas Ejemplos: El agricultor sembró maíz pero la inundación la destruyó toda. Cada año siembro fresas para comerlas con nata batida. Sinónimos: publicar, extender,… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • sembrar — Arrojar las semillas en la tierra preparada a este fin …   Diccionario Castellano


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.